Here is a screencast showing the process for importing the Sample Data into CRM 4.0. I deliberately introduced some errors into the process so you can see how errors are surfaced.

Screencast: Importing Sample data using the Data Migration Tool